ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrunterlagen englisch | Ausfuhrunterlagen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Solange
der
Antragsteller
den
Behörden
Kopien
der
erforderlichen
Ausfuhrunterlagen
vorlegen
kann
(
z
.
B
.
der
Exportaufträge
,
Rechnungen
,
Frachtbriefe
,
Bankbescheinigungen
),
hat
die
indische
Regierung
keinen
Einfluss
auf
die
Gewährung
der
Zollgutschriften
.
As
long
as
the
applicant
provides
to
the
authorities
copies
of
all
relevant
export
docu
mentation
(
e
.
g
.
export
order
,
invoices
,
shipping
bills
,
bank
realisation
certificates
),
the
GOI
has
no
discretion
over
the
granting
of
the
duty
credits
.
Die
(
Wieder
-)
Ausfuhrunterlagen
des
(
Wieder
-)
Ausfuhrlandes
The
(
re
-)
export
documentation
from
the
country
of
(
re
-)
export
Bei
der
Prüfung
der
Ausfuhrunterlagen
konnte
nicht
festgestellt
werden
,
dass
die
Waren
tatsächlich
in
den
zollrechtlich
freien
Verkehr
in
der
Gemeinschaft
übergeführt
worden
waren
.
The
verification
of
the
export
documen
tation
did
not
show
that
the
goods
had
been
released
for
free
circulation
in
the
Community
.