ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufgabenanalyse englisch | Aufgabenanalyse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Praxisphase
,
in
der
Daten
gesammelt
und
analysiert
werden
,
um
die
Effizienz
des
Sicherheitsnachweises
bzw
.
Alternativverfahrens
sicherzustellen
und
die
Aufgabenanalyse
zu
validieren
.
A
period
of
operation
whilst
data
is
collected
and
analysed
to
ensure
the
efficacy
of
the
safety
case
or
equivalent
and
validate
the
task
analysi
s
.
Durchführung
einer
Aufgabenanalyse
gemäß
Buchstabe
b
Nummer
2
,
um
das
gezielte
Schulungsprogramm
des
Luftfahrtunternehmers
und
die
entsprechenden
Schulungsziele
aufstellen
zu
können
.
Undertake
a
task
analysis
as
required
by
paragraph
(
b
)(
2
)
above
in
order
to
establish
the
operator's
programme
of
targeted
training
and
the
associated
training
objectives
.
:
Eine
Aufgabenanalyse
,
um
die
Aufgaben
unter
folgenden
Gesichtspunkten
festzulegen
:
A
task
analysis
to
determi
ne
the
tasks
to
be
analysed
in
terms
of
Schulungspläne
—
Struktur
und
Inhalt
der
Schulungspläne
werden
mit
Hilfe
der
Aufgabenanalyse
festgelegt
,
ihr
Gegenstand
sind
auch
Befähigungsziele
und
Angaben
,
wann
und
wie
diese
Ziele
zu
erreichen
sind
.
Curricula
—
the
curriculum
structure
and
content
shall
be
det
ermined
by
task
analysis
,
and
shall
include
proficiency
objectives
including
when
and
how
those
objectives
shall
be
met
.
