ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Apposition deutsch | Apposition in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
nouns
Substantive
apposition
Apposition
apposition
Beisatz
apposition
Beifügung
usage
Sprachgebrauch
The
documents
shall
be
authenticated
by
the
apposition
of
the
President's
signature
on
all
the
language
versions
.
Die
Feststellung
der
Dokumente
erfolg
t
durch
Unterzeichnu
ng
sämtlicher
Sprachfassungen
durch
den
Präsidenten
.
Member
States
shall
,
in
the
context
of
that
verification
,
provide
for
the
issue
of
a
certificate
or
record
attesting
to
the
deactivation
of
the
firearm
or
the
apposition
of
a
clearly
visible
mark
to
that
effect
on
the
firearm
;
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
im
Rahmen
dieser
Überprüfung
dafür
,
dass
die
Deaktivierung
der
Feuerwaffe
entweder
durch
die
Ausstellung
einer
entsprechenden
Bescheinigung
oder
Aufzeichnung
oder
dur
ch
die
Anbringung
ei
nes
deutlich
sichtbaren
Zeichens
auf
der
Feuerwaffe
bestätigt
wird
;
Member
States
shall
,
in
the
context
of
this
verification
,
provide
for
the
issuance
of
a
certificate
or
record
attesting
to
the
deactivation
of
the
firearm
or
the
apposition
of
a
clearly
visible
mark
to
that
effect
on
the
firearm
.
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
dafür
,
dass
die
Überprüfung
der
Deaktivierung
von
Waffen
entweder
durch
die
Ausstellung
einer
entsprechenden
Bescheinigung
oder
durch
die
Anbr
ingung
eines
deutlic
h
sichtbaren
Zeichens
auf
der
Feuerwaffe
bestätigt
wird
.
Decisions
shall
be
authenticated
by
the
apposition
of
the
Supervisor
’
s
signature
on
the
original
language
version
.
Entscheidungen
werden
authentisiert
,
indem
sie
in
der
Ori
ginalsprache
vom
Datenschutzbeauftragten
unterzeichnet
werden
.
Deutsch
English
Substantive
nouns
Apposition
apposition
