ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Antragsperiode englisch | Antragsperiode translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Mitgliedstaat
legt
die
Antragsperiode
fest
.
Member
States
shall
specify
the
frequency
of
applications
.
Gemäß
Artikel
11
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
657
/
2008
kann
sich
die
Antragsperiode
auf
einen
bis
sieben
Monate
erstrecken
.
Article
11
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
657
/
2008
provides
that
pay
ment
applications
may
cover
periods
of
one
to
seven
months
.
…
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2707
/
2000
ist
der
maßgebliche
Tatbestand
für
den
Wechselkurs
der
erste
Tag
des
Monates
der
Antragsperiode
gemäß
Artikel
11
derselben
Verordnung
.
…
EC
)
No
2707
/
2000
,
the
operative
event
for
the
exchange
rate
shall
be
the
first
day
of
the
month
of
the
period
to
which
the
ai
d
application
referred
to
in
Article
11
of
that
Regulation
relates
.
Läuft
das
Programm
für
mehr
als
sechs
Monate
des
in
Artikel
4
Absatz
1
genannten
Zeitraums
,
so
beträgt
die
Gesamtzahl
der
Beihilfeanträge
je
Antragsperiode
mindestens
drei
.
If
the
scheme
runs
during
more
than
6
months
of
the
period
referred
to
in
Article
4
(
1
),
the
total
number
of
aid
applications
per
period
shall
be
at
leas
t
three
.