ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Antragsperiode englisch | Antragsperiode translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Der Mitgliedstaat legt die Antragsperiode fest. Member States shall specify the frequency of applications.
Gemäß Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 657/2008 kann sich die Antragsperiode auf einen bis sieben Monate erstrecken. Article 11(2) of Regulation (EC) No 657/2008 provides that payment applications may cover periods of one to seven months.
…1 der Verordnung (EG) Nr. 2707/2000 ist der maßgebliche Tatbestand für den Wechselkurs der erste Tag des Monates der Antragsperiode gemäß Artikel 11 derselben Verordnung. …EC) No 2707/2000, the operative event for the exchange rate shall be the first day of the month of the period to which the aid application referred to in Article 11 of that Regulation relates.
Läuft das Programm für mehr als sechs Monate des in Artikel 4 Absatz 1 genannten Zeitraums, so beträgt die Gesamtzahl der Beihilfeanträge je Antragsperiode mindestens drei. If the scheme runs during more than 6 months of the period referred to in Article 4(1), the total number of aid applications per period shall be at least three.