ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Agrarteilbeitrag englisch | Agrarteilbeitrag translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1216
/
2009
sollte
es
gestattet
sein
,
den
Teil
der
Wertzölle
,
der
dem
Agrarteilbeitrag
entspricht
,
im
Rahmen
eines
Präferenzabkommens
durch
einen
bestimmten
Betrag
zu
ersetzen
.
In
accordance
with
Regulation
(
EC
)
No
1216
/
2009
it
should
be
permitted
to
replace
the
part
of
the
ad
v
alorem
duties
corresponding
to
t
he
agricultural
component
by
a
specific
amount
where
provided
for
by
a
preferential
agreement
.
Handelt
es
sich
um
ein
Zollkontingent
im
Zusammenhang
mit
einem
herabgesetzten
Wertzoll
gemäß
dem
diesbezüglichen
Agrarteilbeitrag
in
der
in
Artikel
8
genannten
Form
,
entsprechen
die
auf
die
Mengen
,
die
über
die
Zollkontingente
hinausgehen
,
zu
erhebenden
Zölle
denen
des
Gemeinsamen
…
Where
the
tariff
quota
concerns
a
reduction
in
ad
valorem
duties
corresponding
to
the
agricul
tural
component
thereof
in
the
f
orm
referred
to
in
Article
8
,
the
duties
applicable
for
quantities
exceeding
the
tariff
quotas
shall
be
those
of
the
Common
…