ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Agentia deutsch | Agentia in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (National Agency for Employment), București.’; Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (Staatliche Stelle für Beschäftigung), București“
Agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (County Agency for Employment). Agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (Bezirksamt für Beschäftigung)
Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (National Agency for Communication and Informatics) Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (Staatliche Agentur für Kommunikation und Informatik)
Agentia Nationala Antidrog (National Antidrug Agency) Agentia Nationala Antidrog (Staatliche Drogenbekämpfungsagentur)
Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (National Agency for the Development and the Implementation of the Mining Regions Reconstruction Programmes) Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (Staatliche Agentur für die Entwicklung und Durchführung des Wiederaufbauprogramms für die Bergbauregionen)
Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (National Agency for Improvement and Zootechnic Reproduction) Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (Staatliche Agentur für tierzüchterische Verbesserung und Vermehrung)
Agenția Domeniilor Statului (Agency of State Domains) Agenția Domeniilor Statului (Agentur für staatliche Domänen)
Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (National Agency for Dangerous Chemical Substances) Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (Staatliche Agentur für gefährliche chemische Stoffe)
Agenția Națională de Consultanță Agricolă (National Agency for Agricultural Counselling) Agenția Națională de Consultanță Agricolă (Staatliche Agentur für landwirtschaftliche Beratung)
Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (National Agency for the Control of Strategic Exports and Prohibition of Chemical Weapons) Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (Staatliche Agentur für die Kontrolle strategischer Ausfuhren und das Verbot chemischer Waffen)
Agenția Națională de Administrare Fiscală (National Agency of Fiscal Administration).’. Agenția Națională de Administrare Fiscală (Staatliche Agentur für Finanzverwaltung)“
Agenția Națională a Medicamentului (National Medicines Agency) Agenția Națională a Medicamentului (Staatliche Agentur für Arzneimittel)
Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Research Agency for Military Technics and Technology) Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Forschungsagentur für Militärtechnik und -technologie)
Agenția Națională a Funcționarilor Publici (National Agency of Public Civil Servants) Agenția Națională a Funcționarilor Publici (Staatliche Agentur für den öffentlichen Dienst)
Agenția Națională pentru Locuințe (National Agency for Housing) Agenția Națională pentru Locuințe (Staatliche Agentur für Wohnungsbau)
Agenția Națională de Presă ROMPRES (National News Agency ROMPRES) Agenția Națională de Presă ROMPRES (Staatliche Nachrichtenagentur ROMPRES)
Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (National Agency for Power Regulation) Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (Staatliche Regulierungsbehörde für Energie)
Agenția Națională pentru Ocuparea Fortei de Munca (National Agency for Employment) Agenția Națională pentru Ocuparea Fortei de Munca (Staatliche Agentur für Beschäftigung)
Agenția Națională pentru Resurse Minerale (National Agency for Mineral Resources) Agenția Națională pentru Resurse Minerale (Staatliche Agentur für Bodenschätze)
Agenția Națională pentru Sport (National Agency for Sport) Agenția Națională pentru Sport (Staatliche Agentur für Sport)
Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație (National Agency for Small and Medium-Sized Entreprises and Cooperation) Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație (Staatliche Agentur für kleine und mittlere Unternehmen und Zusammenarbeit)
Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (National Agency for the Land Register and Real Estate Advertising) Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (Staatliche Agentur für Kataster und Grundbücher)
Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (National Agency for Environment Radioactivity Surveillance) Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (Staatliche Agentur für die Überwachung des Radioaktivitätsgehalts der Umwelt)
Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Agency of Governmental Strategies) Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Agentur für Regierungsstrategien)
Agenția Română pentru Investiții Străine (Romanian Agency for Foreign Investment) Agenția Română pentru Investiții Străine (Rumänische Agentur für ausländische Investitionen)
Agenția Socială a Studenților (Social Agency of Students) Agenția Socială a Studenților (Sozialagentur für Studenten)
Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Romanian Agency for Power Conservation) Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Rumänische Agentur für Energiesparen)
Agenția Română de Intervenții și Salvare Navală – ARISN (Romanian Agency for Interventions and Naval Rescue – ARISN) Agenția Română de Intervenții și Salvare Navală – ARISN (Rumänische Agentur für Einsätze auf See und Seenotrettung — ARISN)
Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (National Agency for Science, Technology and Innovation) Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (Staatliche Agentur für Wissenschaft, Technologie und Innovation)
Agenția Națională “Socrates” (National Agency “Socrates”) Agenția Națională ‚Socrates‘ (Staatliche Agentur ‚Socrates‘)
Agenția Spațială Română (Romanian Space Agency) Agenția Spațială Română (Rumänische Raumfahrtagentur)
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (Staatliche Stelle für Beschäftigung), București“ Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (National Agency for Employment), București.’;
Agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (Bezirksamt für Beschäftigung) Agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (County Agency for Employment).
Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (Staatliche Agentur für Kommunikation und Informatik) Agenția Națională pentru Comunicații și Informatică (National Agency for Communication and Informatics)
Agentia Nationala Antidrog (Staatliche Drogenbekämpfungsagentur) Agentia Nationala Antidrog (National Antidrug Agency)
Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (Staatliche Agentur für die Entwicklung und Durchführung des Wiederaufbauprogramms für die Bergbauregionen) Agenția Națională pentru Dezvoltarea și Implementarea Programelor de Reconstrucție a Zonelor Miniere (National Agency for the Development and the Implementation of the Mining Regions Reconstruction Programmes)
Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (Staatliche Agentur für tierzüchterische Verbesserung und Vermehrung) Agenția Națională pentru Ameliorare și Reproducție în Zootehnie (National Agency for Improvement and Zootechnic Reproduction)
Agenția Domeniilor Statului (Agentur für staatliche Domänen) Agenția Domeniilor Statului (Agency of State Domains)
Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (Staatliche Agentur für gefährliche chemische Stoffe) Agenția Națională pentru Substanțe și Preparate Chimice Periculoase (National Agency for Dangerous Chemical Substances)
Agenția Națională de Consultanță Agricolă (Staatliche Agentur für landwirtschaftliche Beratung) Agenția Națională de Consultanță Agricolă (National Agency for Agricultural Counselling)
Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (Staatliche Agentur für die Kontrolle strategischer Ausfuhren und das Verbot chemischer Waffen) Agenția Națională de Control al Exporturilor Strategice și al Interzicerii Armelor Chimice (National Agency for the Control of Strategic Exports and Prohibition of Chemical Weapons)
Agenția Națională de Administrare Fiscală (Staatliche Agentur für Finanzverwaltung)“ Agenția Națională de Administrare Fiscală (National Agency of Fiscal Administration).’.
Agenția Națională a Medicamentului (Staatliche Agentur für Arzneimittel) Agenția Națională a Medicamentului (National Medicines Agency)
Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Forschungsagentur für Militärtechnik und -technologie) Agenția de Cercetare pentru Tehnică și Tehnologii Militare (Research Agency for Military Technics and Technology)
Agenția Națională a Funcționarilor Publici (Staatliche Agentur für den öffentlichen Dienst) Agenția Națională a Funcționarilor Publici (National Agency of Public Civil Servants)
Agenția Națională pentru Locuințe (Staatliche Agentur für Wohnungsbau) Agenția Națională pentru Locuințe (National Agency for Housing)
Agenția Națională de Presă ROMPRES (Staatliche Nachrichtenagentur ROMPRES) Agenția Națională de Presă ROMPRES (National News Agency ROMPRES)
Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (Staatliche Regulierungsbehörde für Energie) Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (National Agency for Power Regulation)
Agenția Națională pentru Ocuparea Fortei de Munca (Staatliche Agentur für Beschäftigung) Agenția Națională pentru Ocuparea Fortei de Munca (National Agency for Employment)
Agenția Națională pentru Resurse Minerale (Staatliche Agentur für Bodenschätze) Agenția Națională pentru Resurse Minerale (National Agency for Mineral Resources)
Agenția Națională pentru Sport (Staatliche Agentur für Sport) Agenția Națională pentru Sport (National Agency for Sport)
Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație (Staatliche Agentur für kleine und mittlere Unternehmen und Zusammenarbeit) Agenția Națională pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație (National Agency for Small and Medium-Sized Entreprises and Cooperation)
Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (Staatliche Agentur für Kataster und Grundbücher) Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (National Agency for the Land Register and Real Estate Advertising)
Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (Staatliche Agentur für die Überwachung des Radioaktivitätsgehalts der Umwelt) Agenția Națională pentru Supravegherea Radioactivității Mediului (National Agency for Environment Radioactivity Surveillance)
Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Agentur für Regierungsstrategien) Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Agency of Governmental Strategies)
Agenția Română pentru Investiții Străine (Rumänische Agentur für ausländische Investitionen) Agenția Română pentru Investiții Străine (Romanian Agency for Foreign Investment)
Agenția Socială a Studenților (Sozialagentur für Studenten) Agenția Socială a Studenților (Social Agency of Students)
Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Rumänische Agentur für Energiesparen) Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Romanian Agency for Power Conservation)
Agenția Română de Intervenții și Salvare Navală – ARISN (Rumänische Agentur für Einsätze auf See und Seenotrettung — ARISN) Agenția Română de Intervenții și Salvare Navală – ARISN (Romanian Agency for Interventions and Naval Rescue – ARISN)
Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (Staatliche Agentur für Wissenschaft, Technologie und Innovation) Agenția Națională pentru Știință, Tehnologie și Inovare (National Agency for Science, Technology and Innovation)
Agenția Națională ‚Socrates‘ (Staatliche Agentur ‚Socrates‘) Agenția Națională “Socrates” (National Agency “Socrates”)
Agenția Spațială Română (Rumänische Raumfahrtagentur) Agenția Spațială Română (Romanian Space Agency)