| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Eine bauliche Anlage, die bestimmte Funktionen im Zusammenhang mit umweltbezogenen Stoffströmen, etwa Abfall- oder Abwasserströmen, erfüllt, oder ein abgegrenztes Land- oder Wassergebiet, das diese Funktionen erfüllt. |
A physical structure designed, built or installed to serve specific functions in relation to environmental material flows, such as waste or waste water flows, or a delimited area of land or water used to serve such functions. |
| an den übrigen Abwasserströmen vor ihrer Einleitung in die gemeinsame Behandlungsanlage; |
on the other waste water stream or streams prior to its or their input into the collective waste water treatment plant; |
| Die verbrauchte Säure wird für andere Zwecke eingesetzt, beispielsweise zur pH-Wert-Kontrolle in Prozesswasser- und Abwasserströmen oder zur Zerstörung von überschüssigem Hypochlorit. |
The spent acid is used for other purposes, such as to control the pH in process and waste water, or to destroy surplus hypochlorite. |