ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Übergangsteile englisch | Übergangsteile translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
Hilfe
geeigneter
Prüfungen
ist
nachzuweisen
,
dass
die
Übergangsteile
für
Fahrzeugtypen
mit
in
das
Lenkrad
eingebauter
Diebstahlsicherung
in
Festigkeit
,
Abmessungen
,
Werkstoffe
und
Funktion
dem
vom
Fahrzeughersteller
gefertigten
Lenkrad
entsprechen
…
Adequate
examinations
are
made
to
verify
that
the
adapters
for
vehicle
types
with
anti
-
the
ft
systems
integrated
into
the
steering
wheel
conform
to
the
corresponding
features
of
the
steering
wheel
produced
by
the
vehicle
manufacture
in
terms
of
strength
,
dimensions
and
the
materials
and
function
,
or
…
Das
Genehmigungszeichen
ist
auf
dem
Austauschlenkrad
und
auf
der
Nabe
(
Übergangsteile
)
anzubringen
.
The
approval
mark
shall
be
placed
on
the
replacement
steeri
ng
wheel
and
on
the
hub
(
ada
pter
).
Prüfung
der
Übergangsteile
Testing
of
adapters
:
Die
Muster
des
Austausch
-
Airbag
-
Lenkrads
und
die
Nabe
(
Übergangsteile
)
sind
deutlich
lesbar
und
dauerhaft
mit
der
Fabrik
-
oder
Handelsmarke
des
Herstellers
und
mit
einem
Genehmigungszeichen
zu
versehen
,
bestehend
aus
:
The
samples
of
the
replacement
airbag
ste
ering
wheel
and
the
hub
(
ada
pters
)
shall
be
clearly
and
indelibly
marked
with
the
manufacturer's
trade
name
or
mark
and
an
approval
mark
consisting
of
