ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zurückgezahlter englisch | zurückgezahlter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zurückgezahlter
Beihilfebetrag
Amount
of
aid
repaid
:
Zurückgezahlter
Betrag
[
2
]
Währung
:
Amounts
reimbursed
[
2
]
Currency
Zurückgezahlter
Beihilfebetrag
[
2
]
Valuta
:…
Amounts
reimbursed
[
2
]
Currency
: …
In
solchen
Fällen
muss
die
Kommission
prüfen
,
welche
Auswirkungen
die
Kombination
aus
neuer
Beihilfe
und
früherer
unvereinbarer
und
noch
nicht
zurückgezahlter
Beihilfe
auf
die
Begünstigten
hat
.
In
such
cases
,
the
Commission
examines
the
effects
on
the
beneficiaries
of
the
combination
of
the
new
aid
with
the
old
incompatible
aid
which
has
no
t
yet
been
reimbursed
.
…
im
Sinne
des
Artikels
3
Absatz
1
Buchstabe
a
Ziffer
i
der
Grundverordnung
oder
in
Form
eines
Einnahmenverzichts
aufgrund
erlassener
oder
nicht
zurückgezahlter
Schulden
im
Sinne
des
Artikels
3
Absatz
1
Buchstabe
a
Ziffer
ii
der
Grundverordnung
dar
.
…
the
meaning
of
Article
3
(
1
)(
a
)(
i
)
of
the
basic
Regulation
or
in
the
form
of
revenue
forgone
resulting
from
d
ebt
cancelled
or
not
repaid
wi
thin
the
meaning
of
Article
3
(
1
)(
a
)(
ii
)
of
the
basic
Regulation
.
