| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Leistungsaufnahme des Signalempfängers ist für die Messung der Leistungsaufnahme des Videomonitors im Ein-Zustand nicht von Belang. | The power consumption of the tuner is not relevant for the measurements of on-mode power consumption of the television monitor. |
| Angesichts ihrer Abmessungen und Eigenschaften ist die Ware in Position 8529 als ein Teil eines Videomonitors der Position 8528 einzureihen. | In view of its dimensions and characteristics, the product is classifiable under heading 8529 being a part of a video monitor of heading 8528. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of PDP videomonitors or television sets [1] | …sputtering) aufgebrachten leitfähigen Schicht, auch ein- oder beidseitig mit einer Antireflexschicht versehen, zur Verwendung beim Herstellen von PDP-Videomonitoren und PDP-Fernsehgeräten [1] |