ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
verstoßendes englisch | verstoßendes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Nr
.
15
der
FAO
verlässt
,
von
den
zuständigen
amtlichen
Stellen
der
Mitgliedstaaten
als
gegen
die
Entscheidung
2006
/
133
/
EG
verstoßendes
Material
einzustufen
.
…
Measures
No
15
has
to
be
considered
by
the
responsible
official
bodies
of
Member
States
as
material
which
is
not
in
compliance
with
Decis
ion
2006
/
133
/
EC
.
Die
Parteien
eines
Verfahrens
könnten
bereit
sein
,
ihre
Teilnahme
an
einem
gegen
Artikel
81
EGV
verstoßendes
Kartell
und
ihre
Haftbarkeit
hinsichtlich
ihrer
Teilnahme
einzuräumen
,
wenn
sie
die
Untersuchungsergebnisse
der
Kommission
hinsichtlich
ihrer
Teilnahme
an
der
…
Parties
to
the
proceedings
may
be
prepared
to
acknowledge
their
participation
in
a
ca
rtel
violating
Article
8
1
of
the
Treaty
and
their
liability
in
respect
of
such
participation
,
if
they
can
reasonably
anticipate
the
Commission's
envisaged
findings
as
…
