| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Sprit | spirit |
| Sprit | gas |
| Sprit | petrol |
| Sprit | diesel |
| Sprit | diesel fuel |
| Sprit | fuel |
| Sprit | gasoline |
| Sprit | rotgut |
| Sprit | hooch |
| Sprit | liquor |
| Sprit | alcohol |
| Sprachgebrauch | usage |
| Dieser Text lässt sich mit Hilfe der Positionen ex 22.08 und 22.09 (jetzt 22.07 und 22.08) des Zolltarifschemas auslegen, unter denen Sprit, Branntwein, Likör und andere alkoholische Getränke definiert sind. | This text can be interpreted with the aid of headings ex 22.08 and 22.09 (now 22.07 and 22.08) of the Harmonised System Tariff Nomenclature, where undenatured ethyl alcohol, spirits, liqueurs and other spirituous beverages are defined. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| bow sprit | Bugspriet |
| Motor sprit | Motorenbenzin |
| usage | Sprachgebrauch |
| …of basic products in the form of goods listed in Annex II or on cereals placed under customs control for the production of sprit drinks referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 2825/93 shall be conditional on production of a refund certificate… | …in Form von Waren des Anhangs II oder von Getreide zur Herstellung alkoholischer Getränke, das gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2825/93 unter Zollkontrolle gestellt ist, wird nur nach Vorlage einer gemäß Artikel 24 der vorliegenden… |