ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
senkenden englisch | senkenden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zu
den
zentralen
Kosten
senkenden
Maßnahmen
zähle
die
Reduktion
der
Filialen
in
Abhängigkeit
der
aktuellen
Rentabilität
,
der
regionalen
Abdeckung
und
der
voraussichtlichen
Kosten
der
Schließung
/
Zusammenlegung
.
Key
measures
to
lower
costs
in
cluded
reducing
branches
according
to
current
profitability
,
regional
coverage
and
the
estimated
costs
of
closure
/
merger
.
…
hatte
,
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
einer
den
Cholesterinspiegel
senkenden
Wirkung
von
OPC
PremiumTM
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2009
-
00454
) [
4
].
…
No
1924
/
2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
OPC
Premi
umTM
on
reduction
of
blood
cholesterol
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2009
-
00454
) [
4
].
…
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
einer
das
Risiko
einer
chronischen
Veneninsuffizienz
senkenden
Wirkung
von
OPC
Plus
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA
-
Q
-
2009
-
00751
) [
4
].
…
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
OPC
Plus
on
the
reduction
of
the
r
isk
of
chronic
ven
ous
insufficiency
(
Question
No
EFSA
-
Q
-
2009
-
00751
) [
4
].