ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
rechtsfehlerhaft englisch | rechtsfehlerhaft translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Punkte
der
Begründung
dieser
Entscheidung
genau
bezeichnen
und
substantiiert
die
Gründe
darlegen
,
aus
denen
diese
rechtsfehlerhaft
sein
soll
;
andernfalls
ist
das
Rechtsmittel
unzulässig
.
…
identify
precisely
those
points
in
the
grounds
of
that
decision
that
are
contested
and
set
out
in
detail
t
he
reasons
for
which
that
decisi
on
is
alleged
to
be
vitiated
by
an
error
of
law
.
Ein
ausführender
Hersteller
gab
auch
an
,
dass
die
Argumentation
der
Kommission
in
Bezug
auf
die
Bestimmung
des
Begriffs
„
öffentliche
Körperschaft
“
rechtsfehlerhaft
sei
.
One
exporting
producer
also
claimed
that
the
Commission's
reasoning
concerning
public
body
determinati
on
is
‘
legally
erroneous
’.
Die
chinesische
Regierung
widersprach
der
Bewertung
der
Kommission
,
der
chinesische
Finanzmarkt
sei
verzerrt
,
da
sie
rechtsfehlerhaft
sei
.
The
GOC
objected
to
the
Commission's
assessment
of
the
distortion
of
the
Chinese
financial
marke
t
‘
as
it
is
legally
flawed
’.