| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| ramming bars |
Stampfer |
| ramming bar |
Stampfer |
| ramming bar |
Ramme |
| ramming bars |
Rammen |
| ramming mass |
Stampfmasse |
| refractory ramming mixture |
Compo |
| ramming mixture |
Stampfmasse |
| ramming matieral |
Stampfmasse |
| Dolomite ramming mix |
Dolomitstampfmasse |
| other |
andere |
| ramming |
stoßend |
| ramming |
stauchend |
| ramming |
festrammend |
| ramming |
einrammend |
| ramming |
rammend |
| usage |
Sprachgebrauch |
| induction ramming |
Druckwellen in der Ansaugleitung |
| refractory ramming mixture |
feuerfeste Stampfmasse |
| a film ramming home the consequences of smoking |
ein Film, der die Folgen des Rauchens in aller Deutlichkeit bewusst macht |
| ramming up |
vollstopfend |
| ramming up |
verstopfend |
| ramming up |
verrammelnd |
| Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes) |
Feuerfeste Zemente, feuerfeste Mörtel, feuerfester Beton und ähnliche feuerfeste Mischungen |
| Dolomite, whether or not calcined or sintered, including dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; dolomite ramming mix |
Dolomit, auch gebrannt oder gesintert, einschließlich Dolomit, grob behauen oder durch Sägen oder auf andere Weise lediglich zerteilt, in Blöcken oder in quadratischen oder rechteckigen Platten; Dolomitstampfmasse |
| Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes) |
Feuerfeste Zemente, feuerfeste Mörtel, feuerfester Beton und ähnliche feuerfeste Mischungen (einschließlich feuerfesten Kunststoffs, Stampfmasse, Spritzmasse; ohne kohlenstoffhaltige Pasten) |
| Refractory cements; mortars; concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes) |
Feuerfeste Zemente, feuerfeste Mörtel, feuerfester Beton u.ä. feuerfeste Mischungen |
