ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
phytotherapeutic deutsch | phytotherapeutic in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Phytotherapeutic
and
homeopathic
products
,
trace
elements
and
products
listed
in
Section
1
of
Annex
V
and
in
Section
3
of
Annex
VI
shall
be
used
in
preference
to
chemically
-
synthesised
allopathic
veterinary
treatment
or
antibiotics
,
provided
that
their
…
Phytotherapeutische
und
homöopathische
Präparate
,
Spurenelemente
und
die
Erzeugnisse
gemäß
Anhang
V
Abschnitt
1
sowie
Anhang
VI
Abschnitt
3
sind
gegenüber
chemisch
-
synthetischen
allopathischen
Tierarzneimitteln
oder
Antibiotika
bevorzugt
zu
verwenden
…
…
medicinal
products
including
antibiotics
may
be
used
where
necessary
and
under
strict
conditions
,
when
the
use
of
phytotherapeutic
,
homeopathic
and
other
products
is
inappropriate
.
…
einschließlich
Antibiotika
dürfen
erforderlichenfalls
unter
strengen
Bedingungen
verwendet
werden
,
wenn
die
Behandlung
mit
phytotherapeutischen
,
homöop
athischen
und
anderen
Erzeugnissen
ungeeignet
ist
.
