ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

niedrigstmöglichen englisch | niedrigstmöglichen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Begrenzung der Beihilfe auf den niedrigstmöglichen Betrag	Aid limited to the minimum
Da p-Nitroanilin, eine mit Nicarbazin in Verbindung stehende Verunreinigung, möglicherweise zu Rückständen dieses Stoffes führt, empfiehlt die Behörde, den Gehalt an dieser Verunreinigung auf den niedrigstmöglichen Wert zu beschränken.	Since p-nitroaniline, an impurity associated with nicarbazin, leads to possible residues of this substance, the Authority recommends that the content of that impurity be limited at the lowest achievable level.
Ziel dieser Verfahren muss es sein, Beschwerden auf der niedrigstmöglichen Ebene beizulegen.	Such procedures shall seek to resolve complaints at the lowest level possible.
Die Beihilfe ist auch auf den niedrigstmöglichen Betrag begrenzt.	The aid is also limited to the minimum.
Der Grad der Sichtbehinderung ist zu messen mit den Kopfstützen in der niedrigstmöglichen Stellung und zurückgeklappten Sonnenblenden.	The degree of obstruction shall be measured with the headrests adjusted to their lowest possible position and with the sun visors folded back.