| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| joking | scherzhaft |
| joking | spaßig |
| joking | witzig |
| joking | witzelnd |
| joking | scherzend |
| usage | Sprachgebrauch |
| Stop joking! | Lassen Sie das Spaßen! |
| Are you joking? | Soll das ein Scherz sein? |
| All joking aside! | Spaß/Scherz beiseite! |
| Joking/Kidding apart/aside! | Spaß/Scherz beiseite! |
| He was only joking. | Er hat nur Spaß gemacht. |
| joking | Witze machend |
| joking | Spaß machend |
| You must be joking! | Das kann doch wohl nicht dein Ernst sein! |
| He is fond of joking. | Er macht gern Späße. |
| Quit joking! | Mach keine Witze! |
| and lest you think I'm joking ... | und damit du nicht denkst, das ist nur ein Scherz, ... |
| Are you joking? | Spinnst du? |
| joking around | schäkernd |
| I was only joking. | Ich habe das nicht ernst gemeint. |