ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
großmaßstäblicher englisch | großmaßstäblicher translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Schaffung
einschneidender
Neuerungen
für
das
Luftverkehrssystem
,
die
sich
auf
die
Integration
fortschrittlicher
Technologien
und
großmaßstäblicher
Demonstrationssysteme
stützen
und
darauf
abzielen
,
die
Umweltauswirkungen
des
Luftverkehrs
zu
verringern
,
indem
die
Lärm
-
und
Schadstoffemissionen
erheblich
…
creating
a
radically
innovative
Air
Transport
System
based
on
the
integration
of
advanced
techno
logies
and
full
scale
demonstrator
s
,
with
the
target
of
reducing
the
environmental
impact
of
air
transport
through
significant
reduction
of
noise
and
gaseous
…
Zusammenführung
von
ITD
unter
besonderer
Berücksichtigung
innovativer
Technologien
und
Entwicklung
großmaßstäblicher
Demonstrationssysteme
;
bringing
together
a
range
of
ITDs
with
the
emphasis
on
innovative
technologies
and
development
of
full
scale
demo
nstrators
;
…
wie
Behinderter
)
und
Verhaltensänderungen
im
Rahmen
offener
Innovationsplattformen
wie
"
Living
Labs
"
und
großmaßstäblicher
Demonstrationsprojekte
für
die
Diensteinnovation
sowie
durch
Panelerhebungen
unter
Wahrung
des
Datenschutzes
…
…
including
that
of
vulnerable
consumers
such
as
persons
with
disabilities
and
behavioural
changes
,
will
be
studied
in
open
innovation
platforms
such
as
living
labs
and
large
-
scale
demonstrators
for
service
innovation
as
well
as
through
panel
surveys
,
while
ensuring
…
Diese
erleichtern
eine
gemeinsame
Planung
,
die
Nutzung
vernetzter
und
interoperabler
Datenbanken
und
die
Entwicklung
kohärenter
und
großmaßstäblicher
Beobachtungs
-
und
Vorhersagesysteme
.
This
will
facilitate
common
planning
,
the
use
of
connected
and
inter
-
operable
databases
,
and
the
development
of
co
herent
and
large
scale
observation
and
forecasting
systems
.