| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Gala |
fulldress |
| Gala |
gala |
| Gala |
gala dress |
| Gala |
display |
| Gala |
parade |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Gala... |
fulldress |
| Lettisch Saldēta liellopu gaļa (Regula (EK) Nr. 1203/2004) |
in Latvian Saldēta liellopu gaļa (Regula (EK) Nr. 1203/2004) |
| Gruppe Gala |
Group Gala |
| Gala-Candles (Dalian) Co., Ltd., VR China, |
Gala-Candles (Dalian) Co., Ltd., PRC, |
| Gala Kerzen GmbH, Deutschland. |
Gala Kerzen GmbH, Germany. |
| auf Lettisch „formēta gaļa“ und „formēta zivs“; |
in Latvian ‘formēta gaļa’ and ‘formēta zivs’; |
| Lettisch Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Īstenošanas regula (ES) Nr. 82/2013 |
in Latvian Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Īstenošanas regula (ES) Nr. 82/2013 |
| Mutanten der Sorte Gala, z. B.: |
Mutants of Gala e.g. |
| Entscheidung der Kommission vom 14. März 2003 in der Sache COMP/M.3109, Candover/Cinven/Gala, Erwägungsgrund 16. |
Commission Decision of 14 March 2003, COMP/M.3109, Candover/Cinven/Gala, paragraph 16. |
| Die dänischen Behörden stützen sich auch auf die Entscheidung der Kommission im Fall Candover/Cinven/Gala [38], der zufolge Glücksspielautomaten (Jackpot-Automaten, Jeton-Automaten und Bargeldautomaten oder AWP) einen eigenständigen Produktmarkt darstellen [39]. |
The Danish authorities also relied on the Candover-Cinven-Gala decision [38], which held that gambling machines (jackpot machines, token machines and all-cash or AWPs) constituted an independent product market [39]. |
