ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ex20089798 deutsch | ex20089798 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Accordingly
,
a
temporary
derogation
for
two
years
should
be
granted
to
Swaziland
in
respect
of
500
tonnes
per
year
of
peaches
,
pears
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
codes
ex20087098
,
20084090
and
ex20089798
.
Dementsprechend
sollte
Swasiland
eine
vorübergehende
Ausnahmeregelung
für
zwei
Jahre
für
eine
Gesamtmenge
von
500
Tonnen
Pfirsichen
,
Birnen
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
der
KN
-
Codes
ex20087098
,
20084090
und
ex2008979
8
gewährt
werden
.
Accordingly
a
derogation
should
be
granted
to
Swaziland
in
respect
of
800
tonnes
of
peach
and
/
or
pear
in
fruit
jelly
of
CN
codes
ex20079997
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
code
ex20089798
for
one
year
.
Für
Swasiland
sollte
daher
für
ein
Jahr
eine
Ausnahmeregelung
für
800
Tonnen
Pfirsiche
und
/
oder
Birnen
in
Fruchtgelee
des
KN
-
Codes
ex20079997
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
des
KN
-
Codes
ex20089798
eingeräu
mt
werden
.
The
request
covers
a
total
quantity
of
800
tonnes
of
peach
and
/
or
pear
in
fruit
jelly
of
CN
codes
ex20079997
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
code
ex20089798
.
Der
Antrag
betrifft
eine
Gesamtmenge
von
800
Tonnen
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
in
Fruchtgelee
des
KN
-
Codes
ex20079997
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
des
KN
-
Codes
ex20089798
.
The
request
covers
a
total
quantity
of
780
tonnes
of
peaches
,
pears
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
codes
ex20087098
,
20084090
and
ex20089798
.
Der
Antrag
betrifft
eine
Gesamtmenge
von
780
Tonnen
Pfirsichen
,
Birnen
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
der
KN
-
Codes
ex20087098
,
20084090
und
ex20089798
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dementsprechend
sollte
Swasiland
eine
vorübergehende
Ausnahmeregelung
für
zwei
Jahre
für
eine
Gesamtmenge
von
500
Tonnen
Pfirsichen
,
Birnen
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
der
KN
-
Codes
ex20087098
,
20084090
und
ex20089798
gewährt
werden
.
Accordingly
,
a
temporary
derogation
for
two
years
should
be
granted
to
Swaziland
in
respect
of
500
tonnes
per
year
of
peaches
,
pears
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
codes
ex20087
098
,
20084090
and
ex
20089798
.
Für
Swasiland
sollte
daher
für
ein
Jahr
eine
Ausnahmeregelung
für
800
Tonnen
Pfirsiche
und
/
oder
Birnen
in
Fruchtgelee
des
KN
-
Codes
ex20079997
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
des
KN
-
Codes
ex20089798
eingeräumt
werden
.
Accordingly
a
derogation
should
be
granted
to
Swaziland
in
respect
of
800
tonnes
of
peach
and
/
or
pear
in
fruit
jelly
of
CN
codes
ex20079997
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
code
ex20089798
f
or
one
year
.
Der
Antrag
betrifft
eine
Gesamtmenge
von
800
Tonnen
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
in
Fruchtgelee
des
KN
-
Codes
ex20079997
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
des
KN
-
Codes
ex20089798
.
The
request
covers
a
total
quantity
of
800
tonnes
of
peach
and
/
or
pear
in
fruit
jelly
of
CN
codes
ex20079997
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
c
ode
ex20089798
.
Der
Antrag
betrifft
eine
Gesamtmenge
von
780
Tonnen
Pfirsichen
,
Birnen
und
Mischungen
von
Pfirsichen
und
/
oder
Birnen
und
/
oder
Ananas
in
Fruchtsaft
der
KN
-
Codes
ex20087098
,
20084090
und
ex20089798
.
The
request
covers
a
total
quantity
of
780
tonnes
of
peaches
,
pears
and
mixtures
of
peach
and
/
or
pear
and
/
or
pineapple
in
fruit
juice
of
CN
codes
ex20087098
,
20084090
and
ex20089798
.
