| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| EG |
GF |
| EG-Konformitätserklärung |
EC declaration of conformity |
| EG-TYPGENEHMIGUNGSBOGEN |
EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE |
| EG-Nummer |
EC number |
| EG-Baumusterprüfung |
EC-type examination |
| EG-Nummer |
EC No |
| EG-Normen |
EC standards |
| EG-Prüfung |
EC verification |
| EG-Referenz |
EC reference |
| EG-Typgenehmigungszeichen |
EC type-approval mark |
| EG-Typgenehmigung |
EC type-approval |
| EG-Prüfverfahren |
EC verification procedures |
| EG-Marktanteil |
EC market share |
| EG-Überwachung |
EC surveillance |
| EG-Atlantik |
Atlantic EC |
| EG-BAUARTZULASSUNG |
EC PATTERN APPROVAL |
| EG-PRÜFVERFAHREN |
“EC” VERIFICATION PROCEDURE |
| EG-EINZELPRÜFUNG |
EC UNIT VERIFICATION |
| EG-TYPGENEHMIGUNGSVERFAHREN |
EC TYPE-APPROVAL PROCEDURES |
| EG-Einzeleichung |
EC unit verification |
| EG-Eichung |
EC verification |
| EG-Anhang |
EC Annex |
| EG-ERSTEICHUNG |
EC INITIAL VERIFICATION |
| EG-Zuschuss |
EC contribution |
| EG-ERKLÄRUNG |
‘EC’ DECLARATIONS |
| EG-Prüferklärung |
EC declaration of verification |
| EG-Beitrag |
EC contribution |
| EG-MESSGERÄTE |
EC GAUGES |
| EG-Konformitätsbescheinigung |
EC certificate of conformity |
| EG-Prüfbescheinigung |
EC certificate of verification |
| EG-Bauteiltypgenehmigung |
EC component type-approval |
| EG-Zulassungsprüfung |
Examination for EC approval |
| EG-ERSTEICHUNG |
INITIAL VERIFICATION |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Erdgeschoss /EG/ |
ground floor |
| Erdgeschoss /EG/ |
first floor |
| Europäische Gemeinschaft /EG/ |
European Community /EC/ |
| Ägypten /EG/ |
Egypt |
| EG-Typgenehmigungsnummer: … |
EC type-approval number: … |
| Ägypten (EG) |
Egypt (EG) |
| IIIbcd (EG-Gewässer) |
IIIbcd (EC waters) |
| EG — ÄGYPTEN |
EG — EGYPT |
| IIIa; EG-Gewässer von IIIbcd |
IIIa; EC waters of IIIb, c, d |
| IIIa (EG), IIIb,c,d (EG) |
IIIa (EC), IIIbcd (EC) |
| STAMM: EG 2348 |
STRAIN: EG 2348 |
| EG Europäische Gemeinschaft |
EEC European Economic Community |
| :EG-Nummer: |
EC numbers |
| Alle Nicht-EG-Gewässer |
All non EC-waters |
| Alle EG-Gewässer |
All EC waters |
| Mauretanien, EG-Atlantik |
Mauritania, Atlantic EC |
| EG-Bulletin, 9-1984. |
Bulletin EC 9-1984. |
| VIId (EG-Gewässer) |
EC waters of VIId |
| EG-Gewässer von ICES-Gebiet IV |
EC waters of ICES zone IV |
| EG-Prüfung (allgemein) |
EC verification (general) |
| anstatt „EG Egyetem“ |
for ‘EG Egyetem’, |
| VORDRUCK EG — EBZV (1) |
EC — FTCS FORM (1) |
| :EG-Ausfuhrland: |
EC exporting country |
| EG-Aktenzeichen: 433-460-1 |
EC No: 433-460-1 |
| EG Europäische Gemeinschaften |
EC European Communities |
| EG-Konformitätsbescheinigung, |
EC certification, |
| ETSI EG 202057 |
ETSI EG 202 057 series |
| ETSI EG 202009 |
(parts 1 to 3) |
| Rentabilität (EG Verkäufe) |
Profitability (EC sales) |
| Ausnahme gemäß EG-Vertrag |
Derogation under the Treaty |
| EG-Verbrauch insgesamt |
Total EC consumption (tonnes) |
| EG-Verbrauch insgesamt (Stück) |
Total EC consumption (pieces) |
| EG insgesamt |
Total PG |
| Gebiet IIIbcd (EG-Gewässer) |
Zone IIIbcd (EC waters) |
| GÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG EG |
VALIDITY LIMITATION EC |