ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

dilatory deutsch | dilatory in German

English Deutsch
nouns Substantive
dilatory motions Verzögerungsanträge
dilatory motion Verzögerungsantrag
other andere
dilatory aufschiebend
dilatory zögernd
dilatory saumselig
dilatory dilatorisch
dilatory langsam
dilatory trödelnd
usage Sprachgebrauch
dilatory defence, dilatory plea aufschiebende Einrede
dilatory defence, dilatory plea dilatorische Einrede
to be dilatory in sich viel Zeit lassen bei
…body to which the injured party may apply where the insurance undertaking has failed to appoint a representative or is manifestly dilatory in settling a claim or where the insurance undertaking cannot be identified. …wenden kann, wenn das Versicherungsunternehmen keinen Beauftragten benannt hat oder die Regulierung offensichtlich verzögert oder wenn das Versicherungsunternehmen nicht ermittelt werden kann.
…s claim against the insurance undertaking where the latter has failed to appoint a claims representative or is manifestly dilatory in settling a claim, the body providing compensation in the injured party’s State should also enjoy an automatic right of… …das Versicherungsunternehmen zu erleichtern, wenn dieses keinen Schadenregulierungsbeauftragten benannt hat oder die Regulierung offensichtlich verzögert, sollte die Entschädigungsstelle im Staat des Geschädigten automatisch auch einen — mit dem Eintritt in die…