ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
dekoriert englisch | dekoriert translation
Deutsch
English
andere
other
dekoriert
decorated
dekoriert
decorates
dekoriert
ornamented
dekoriert
ornaments
dekoriert
garnished
Sprachgebrauch
usage
Anlagen
zur
Lackierung
von
Fahrzeugen
gemäß
Richtlinie
70
/
156
/
EWG
oder
Teilanlagen
,
in
denen
Fahrzeuge
außerhalb
der
Herstellungsanlagen
repariert
,
konserviert
oder
dekoriert
werden
,
werden
nicht
berücksichtigt
.
Installations
for
coating
of
road
vehicles
as
defined
in
Directive
70
/
156
/
EEC
,
or
part
of
them
,
carried
out
as
part
of
vehicle
repair
,
conservation
or
decoration
outside
o
f
manufacturing
in
stallations
,
shall
not
be
included
.
Außerdem
geht
aus
den
vorgelegten
Informationen
eindeutig
hervor
,
dass
die
fraglichen
ausgeführten
Waren
tatsächlich
dekoriert
waren
,
obgleich
der
ausführende
Hersteller
angeblich
nicht
die
vollen
Kosten
im
Zusammenhang
mit
dem
durch
die
Dekoration
entstandenen
Mehrwert
getragen
hat
.
It
is
also
clear
from
the
information
provided
that
the
exported
products
in
question
were
indeed
decorated
although
the
exporting
producer
allegedly
did
not
bear
the
full
costs
associated
with
the
added
value
that
can
be
assigned
to
the
decoration
.