ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
betrachtetem englisch | betrachtetem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Änderung
der
Richtlinie
1999
/
31
/
EG
im
Hinblick
auf
spezifische
Kriterien
für
die
Lagerung
von
als
Abfall
betrachtetem
metallischem
Quecksilber
amending
Directive
1999
/
31
/
EC
as
regards
specific
criteria
for
the
storage
of
metallic
mercury
conside
red
as
waste
Die
Lagerung
von
als
Abfall
betrachtetem
metallischem
Quecksilber
ist
bereits
im
Unionsrecht
zur
Abfallbewirtschaftung
geregelt
.
Storage
of
metallic
mercury
that
is
conside
red
as
waste
is
already
regulated
by
Union
legislation
on
waste
management
.
Die
Lagerung
von
als
Abfall
betrachtetem
metallischem
Quecksilber
für
bis
zu
einem
Jahr
unterliegt
den
Genehmigungspflichten
gemäß
Artikel
23
der
Richtlinie
2008
/
98
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
19
.
November
2008
über
Abfälle
[
3
].
The
storage
of
metall
ic
mercury
that
is
consi
dered
as
waste
for
up
to
1
year
is
subject
to
the
permit
requirements
according
to
Article
23
of
Directive
2008
/
98
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
19
November
2008
on
waste
[
3
].
Die
Richtlinie
2011
/
97
/
EU
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2011
zur
Änderung
der
Richtlinie
1999
/
31
/
EG
im
Hinblick
auf
spezifische
Kriterien
für
die
Lagerung
von
als
Abfall
betrachtetem
metallischem
Quecksilber
[
1
]
ist
in
das
EWR
-
Abkommen
aufzunehmen
.
Council
Directive
2011
/
97
/
EU
of
5
December
2011
amending
Directive
1999
/
31
/
EC
as
regards
specific
criteria
for
the
storage
of
metallic
me
rcury
considered
as
wast
e
[
1
]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement
.
