ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bedürftigsten englisch | bedürftigsten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
am
bedürftigsten
poorest
…
3
und
4
gilt
die
Bereitstellung
von
Nahrungsmitteln
zu
subventionierten
Preisen
mit
dem
Ziel
,
den
Ernährungsbedarf
der
bedürftigsten
Bevölkerungsgruppen
in
städtischen
und
ländlichen
Gebieten
der
Entwicklungsländer
regelmäßig
zu
vertretbaren
Preisen
zu
…
…
points
3
and
4
of
this
Annex
,
the
provision
of
foodstuffs
at
subsidised
prices
with
the
objective
of
meeting
food
requirements
of
urban
and
rural
poor
in
developing
countries
on
a
regular
basis
at
reasonable
prices
shall
be
considered
to
be
in
conformity
…
Maßnahmen
zur
Schaffung
von
Sicherheitsnetzen
,
die
auf
die
Erhaltung
oder
den
Ausbau
der
landwirtschaftlichen
Produktionskapazitäten
sowie
auf
die
Deckung
des
Grundnahrungsmittelbedarfs
der
bedürftigsten
Bevölkerungsgruppen
einschließlich
Kindern
abzielen
;
safety
net
measures
aiming
at
maintaining
or
improving
the
agricultural
productive
capacity
,
and
at
addressing
the
basic
food
needs
of
the
most
vulnerable
po
pulations
,
including
children
;
…
Indizes
,
etwa
die
Indizes
für
die
Armutsquote
und
die
Ungleichheit
in
einem
Land
,
werden
für
die
Analyse
und
Ermittlung
der
bedürftigsten
Länder
mit
herangezogen
.
…
measuring
in
-
country
poverty
and
inequality
,
shall
be
taken
into
account
in
order
to
underpin
the
analysis
and
ide
ntification
of
the
countri
es
most
in
need
.
