ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

backflow deutsch | backflow in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
backflow preventer	Rohrtrenner
backflow	Rückstau
usage	Sprachgebrauch
.17 The sprinkler system shall have a connection from the ship's fire main by way of a lockable screw-down non-return valve at the connection which will prevent a backflow from the sprinkler system to the fire main.	.17 Das Berieselungssystem muss eine Verbindung zu der Feuerlöschleitung des Schiffes haben, die mit einem gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesicherten, absperrbaren Rückschlagventil versehen ist; das Ventil muss einen Rückfluss aus dem Berieselungssystem in die Feuerlöschleitung verhindern.
A non-return valve and tube pressure relief valve shall not be required if the backflow pressure of the remotely controlled service valve in the closed position exceeds 500 kPa.	Rückschlag- und Leitungsüberdruckventil ist nicht erforderlich, wenn der Rückströmdruck des ferngesteuerten Versorgungsventils im geschlossenen Zustand 500 kPa übersteigt.
prevention of backflow of scrubbing liquid into the chlorine system;	Absicherung des Chlorsystems gegen den Rückfluss von Waschflüssigkeit;