ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
auszufüllende englisch | auszufüllende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Für
die
Streichung
eines
Buchungseintrags
gemäß
der
Verordnung
(
Euratom
)
Nr
.
3227
/
76
auszufüllende
Felder
:
Fields
to
report
in
order
to
delete
a
Regulation
(
Eu
ratom
)
No
3227
/
76
entry
eine
vom
Antragsteller
auszufüllende
Prüfliste
zum
Nachweis
,
dass
die
Unterlagen
im
Sinne
von
Artikel
18
dieser
Verordnung
vollständig
sind
.
a
checklist
to
b
e
filled
in
by
the
notifie
r
,
demonstrating
that
the
dossier
is
complete
in
accordance
with
Article
18
of
this
Regulation
.
…
werden
,
dass
dieses
von
den
zuständigen
Behörden
des
Ursprungslandes
der
unter
die
Entscheidung
2006
/
504
/
EG
fallenden
Lebensmittel
auszufüllende
Gesundheitszeugnis
von
den
Angaben
getrennt
wird
,
die
von
den
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
zu
machen
sind
.
…
health
certificate
to
be
completed
by
the
competent
authorities
of
the
country
of
origin
of
the
foodstuffs
cover
ed
by
Commission
Decision
2006
/
504
/
EC
from
the
information
to
be
provided
by
the
competent
authorities
of
the
Member
States
.
