ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

aroused deutsch | aroused in German

English Deutsch
other andere
aroused erregt
aroused angemacht
aroused stimuliert
aroused geweckt
aroused erweckt
aroused entfacht
aroused weckte
aroused erweckte
aroused entfachte
usage Sprachgebrauch
to be aroused entbrennen
been aroused entbrannt
being aroused entbrennend
…on meat exports, but especially because of the fall in the consumption of beef and veal caused by the uncertainty and fear aroused by the news concerning BSE. …vor allem aber aufgrund des Rückganges des Verzehrs von Rindfleisch anerkannt, der von der Ungewissheit und von den Ängsten ausgelöst wurde, die von den Informationen über BSE geschürt wurden.
The Commission notes that much of what was known to the management of Alitalia at that date aroused deep concern about the state of the liquid assets from summer 2004. Sie erinnert daran, dass viele zu diesem Zeitpunkt bekannte Elemente der Unternehmensführung von Alitalia starke Besorgnis hinsichtlich der Weiterentwicklung der Liquiditätslage ab dem Sommer 2004 auslösten.