| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| erweckte | aroused |
| erweckte | awoke |
| erweckte | awakened |
| Sprachgebrauch | usage |
| Durch die Aussage, Transavia verkehre auf „anderen“ Strecken als Martinair, wird der von der Tabelle erweckte falsche Eindruck noch verstärkt. | Furthermore, the statement that Transavia operates to destinations ‘other’ than those of Martinair supports the false impression which the reader gains from the table. |
| Auf diese Weise erweckte Griechenland den Eindruck, der Vertrag vom September 1995 sei durchgeführt worden. | Thereby, Greece gave the impression that the September 1995 contract had been implemented. |