ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
angestiftet englisch | angestiftet translation
Deutsch
English
andere
other
angestiftet
suborned
Sprachgebrauch
usage
Yasin
Ali
Baynah
hat
Anschläge
auf
die
Übergangs
-
Bundesregierung
und
die
Mission
der
Afrikanischen
Union
in
Somalia
(
AMISOM
)
angestiftet
.
Yasin
Ali
Baynah
has
incited
attacks
against
the
Transitional
Federal
Government
(
TFG
)
and
the
African
Union
Mission
in
Somalia
(
AMISOM
).
Hat
zu
Gewalt
angestiftet
und
Hass
geschürt
;
Verfasser
von
Gesetzen
zur
Einschränkung
der
Meinungsfreiheit
.
Inci
ted
violence
and
hatre
d
,
and
architect
of
laws
inhibiting
freedom
of
speech
.
Der
ZANU
-
PF
angehörendes
Regierungsmitglied
;
hat
im
März
2008
ZANU
-
PF
-
Anhänger
angestiftet
,
oppositionelle
MDC
-
Anhänger
aus
ihren
Häusern
zu
vertreiben
,
um
sie
daran
zu
hindern
,
zur
Wahl
zu
gehen
.
In
March
2008
incited
ZANU
-
PF
sup
ports
to
drive
MDC
opp
onents
out
of
their
homes
to
stop
them
voting
.
Journalist
der
offiziellen
und
regierungstreuen
Zeitung
„
The
Herald
“,
der
zur
Terrorkampagne
im
Vorfeld
und
während
der
Wahlen
angestiftet
hat
Journalist
on
the
official
pro
-
government
newspaper
‘
The
Herald
’,
whipped
up
the
terror
campaign
before
and
d
uring
the
elections