ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
aktuellerer englisch | aktuellerer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
dem
Ausschuss
für
den
einheitlichen
Luftraum
vorlegt
,
sollte
die
Kommission
daher
diese
Verkehrsannahmen
bis
2016
anhand
aktuellerer
STATFOR
-
Daten
überprüfen
.
…
Regulation
(
EU
)
No
390
/
2013
,
the
Commission
should
,
by
2016
,
review
these
traffic
assumptions
in
light
of
the
mo
st
recent
available
fo
recast
from
STATFOR
.
Das
angemessene
Instrument
zur
Analyse
aktuellerer
Daten
wäre
daher
eine
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
11
Absatz
3
der
Grundverordnung
,
nicht
jedoch
eine
neue
Untersuchung
(
siehe
auch
Erwägungsgrund
43
).
Therefore
,
the
appropriate
instr
ument
to
analyse
more
recent
data
is
an
interim
review
as
prescribed
in
Article
11
(
3
)
of
the
basic
Regulation
,
and
not
a
new
investigation
(
see
also
recital
43
above
).
Aktualisierung
und
Ergänzung
veralteter
Hintergrundinformationen
anhand
aktuellerer
Daten
,
updating
and
complementing
old
background
information
on
the
bas
is
of
more
recent
data
;