ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zugangsrechts englisch | Zugangsrechts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
anderer
betroffener
zuständiger
Behörden
,
die
zur
Einschränkung
des
Zugangsrechts
nach
Maßgabe
dieses
Artikels
befugt
sind
;
any
other
interested
competent
authority
w
ith
the
right
to
limit
acc
ess
under
this
Article
,
Ausübung
des
Zugangsrechts
Exercise
of
the
right
of
access
die
Festlegung
der
Verfahren
für
die
Ausübung
des
Zugangsrechts
zu
materiellen
und
immateriellen
Vermögenswerten
,
die
Eigentum
des
gemeinsamen
Unternehmens
sind
,
und
für
die
Übertragung
solcher
Vermögenswerte
;
establishing
procedures
for
grant
ing
rights
of
access
to
ta
ngible
and
intangible
assets
which
are
the
property
of
the
Joint
Undertaking
and
the
transfer
of
such
assets
;
Einschränkung
des
Zugangsrechts
und
des
Rechts
,
Fahrgäste
aufzunehmen
und
abzusetzen
Limitation
o
f
the
right
of
access
and
of
the
right
to
pick
up
and
set
down
passengers
…
mit
den
von
den
nationalen
Kontrollinstanzen
der
Mitgliedstaaten
unabhängig
vorgenommenen
Kontrollen
oder
mit
der
Ausübung
des
Zugangsrechts
sowie
für
die
Erarbeitung
harmonisierter
Vorschläge
im
Hinblick
auf
gemeinsame
Lösungen
für
die
bestehenden
Probleme
.
…
relating
to
checks
carried
out
independently
by
the
national
supervisory
bodies
of
the
Member
States
or
re
lating
to
the
exercise
of
the
right
of
access
,
and
to
draw
up
harmonised
proposals
for
common
solutions
to
existing
problems
.
