ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zuchtlachstypen englisch | Zuchtlachstypen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Angesichts
der
materiellen
Eigenschaften
,
des
Herstellungsverfahrens
und
der
Austauschbarkeit
der
Ware
aus
Verbrauchersicht
ergab
die
Untersuchung
,
dass
alle
Zuchtlachstypen
eine
einzige
Ware
darstellen
.
Based
on
the
physical
characteristics
,
the
production
process
and
the
substitutability
of
the
product
from
the
perspective
of
the
consumer
,
it
was
found
that
all
farmed
salmon
constit
utes
a
single
product
.
Für
die
ausführenden
Hersteller
mit
insgesamt
repräsentativen
Inlandsverkäufen
ermittelte
die
Kommission
dann
die
auf
dem
Inlandsmarkt
verkauften
Zuchtlachstypen
,
die
mit
den
zur
Ausfuhr
in
die
Gemeinschaft
verkauften
Typen
identisch
oder
direkt
vergleichbar
waren
.
For
the
exporting
producers
having
overall
representative
domestic
sales
,
the
Commission
subsequently
identified
the
types
of
far
med
salmon
sold
domestically
w
hich
were
identical
or
directly
comparable
to
the
types
sold
for
export
to
the
Community
.