| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| zerquetschen | to squash |
| zerquetschen | to squish |
| Sprachgebrauch | usage |
| zerquetschen | to crush sth. |
| etw. zerquetschen | to mash up sth. |
| etw. zerquetschen | to mash sth. |
| etw. zerquetschen | to swat sth. |
| Der Ausdruck bedeutet tatsächlich „auspressen ohne zu zerquetschen“, ein Verfahren, das für hochwertige Erzeugnisse verwendet wird. | In fact, the word exactly means ‘press and keep intact’, a methodology used for high quality products. |
| Für jede Maus wird eine Einzelzellsuspension der beidseitig entnommenen Lymphknotenzellen (LNC) erstellt, indem die Lymphknoten zwischen zwei Glasträger geklemmt werden und leichter Druck ausgeübt wird, um die Knoten zu zerquetschen. | From each mouse, a single-cell suspension of lymph node cells (LNC) excised bilaterally is prepared by sandwiching the lymph nodes between two glass slides and applying light pressure to crush the nodes. |
| Zerquetschen der gesamten reifen Frucht; | crushing the whole ripe fruit; |