ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zerlegeversuch englisch | Zerlegeversuch translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…die Einstufungsverfahren, die in ihrem Hoheitsgebiet angewendet werden sollen, in einem Protokoll mit, das den Zerlegeversuch beschreibt und die Grundsätze der Verfahren sowie die Gleichungen nennt, die zur Berechnung des Muskelfleischanteils… …by way of a protocol, of the grading methods they wish to have authorised for application in their territory, describing the dissection trial, indicating the principles on which these methods are based and the equations used for assessing the…
:Im ersten Protokollteil ist der Zerlegeversuch genau zu beschreiben, insbesondere Part one of the protocol shall give a detailed description of the dissection trial and include in particular
Das Protokoll sollte aus zwei Teilen bestehen und die nach Anhang V erforderlichen Angaben ausweisen. Der erste Protokollteil ist der Kommission zuzuschicken, bevor der Zerlegeversuch beginnt. The protocol should have two parts and should include the elements provided for in Annex V. Part one of the protocol is presented to the Commission prior to the start of the dissection trial.