ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zeitweiliges englisch | Zeitweiliges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
Maßnahmen
schließen
die
Information
der
Öffentlichkeit
und
erforderlichenfalls
ein
zeitweiliges
Badeverbot
ein
.
Such
measures
shall
include
information
to
the
public
and
,
if
necessary
,
a
temporary
bathing
proh
ibition
.
Wird
gegen
den
Bediensteten
keine
Disziplinarstrafe
verhängt
oder
lediglich
eine
schriftliche
Verwarnung
,
ein
Verweis
oder
ein
zeitweiliges
Versagen
des
Aufsteigens
in
den
Dienstaltersstufen
verfügt
,
so
werden
ihm
die
gemäß
Absatz
1
einbehaltenen
Beträge
zurückgezahlt
;
wird
keine
…
Sums
withheld
under
paragraph
1
shall
be
repaid
to
the
staff
member
if
the
final
decision
imposes
a
discipli
nary
penalty
no
more
sev
ere
than
a
written
warning
,
reprimand
or
deferment
of
advancement
to
a
higher
step
,
or
if
no
disciplinary
penalty
is
…
Zeitweiliges
Verbot
der
Verwendung
von
Gesamtsicherheiten
Temporary
prohibitions
relating
to
the
use
of
comprehensive
guarantees
zeitweiliges
Versagen
des
Aufsteigens
in
den
Dienstaltersstufen
für
einen
Zeitraum
zwischen
einem
Monat
und
23
Monaten
,
deferment
of
adv
ancement
to
a
higher
step
for
a
period
of
between
one
and
23
months
;
