ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vollanlagen englisch | Vollanlagen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
sogenannte
421
-
Plan
war
in
der
gemeinsam
vom
Handels
-
und
vom
Finanzministerium
herausgegebenen
Bekanntmachung
vom
22
.
Juni
2009
über
die
Umsetzung
von
Sonderarrangements
für
Ausfuhrversicherungen
für
große
Vollanlagen
enthalten
.
The
so
-
called
421
plan
was
included
in
the
Notice
on
the
issues
to
implement
special
arrangements
for
financing
of
insurance
on
the
export
of
large
complete
sets
of
equipment
issued
jointly
by
the
Ministry
of
Commerce
and
the
Ministr
y
of
Finance
on
22
Jun
e
2009
.
Auch
dabei
handelte
es
sich
um
eine
wichtige
Maßnahme
zur
Unterstützung
des
verstärkten
außenwirtschaftlichen
Engagements
Chinas
infolge
der
weltweiten
Krise
von
2009
.
Für
die
Finanzierung
von
Versicherungen
zur
Förderung
der
Ausfuhr
von
großen
Vollanlagen
waren
darin
42
,
1
Mrd
.
USD
vorgesehen
.
This
was
also
an
important
policy
supporting
China's
‘
going
out
’
policy
in
response
to
the
2009
global
financial
crisis
and
provided
USD
42
.
1
billion
of
financing
insurance
to
support
th
e
export
of
large
comp
lete
sets
of
equipment
.