ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versteigerungsverordnung englisch | Versteigerungsverordnung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
Änderung
sollte
einige
wenige
technische
Klarstellungen
und
Berichtigungen
der
Versteigerungsverordnung
enthalten
.
A
limited
number
of
technical
clarifications
and
corrections
to
the
Auctioning
Reg
ulation
should
be
provided
for
in
this
Amendment
.
Ebenso
wäre
es
unverhältnismäßig
zu
verlangen
,
dass
die
Zulassung
der
vorläufigen
Auktionsplattform
gemäß
den
Vorschriften
der
Versteigerungsverordnung
aktualisiert
wird
.
Similarly
,
it
would
be
disproportionate
to
require
the
authorisation
of
the
transitional
auction
platform
to
be
updated
in
acco
rdance
with
the
requirements
of
the
Auctioning
R
egulation
.
In
den
Fällen
,
in
denen
ein
solches
Verhalten
nicht
unter
die
Richtlinie
2003
/
6
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
5
]
fällt
,
sollten
die
entsprechenden
Bestimmungen
der
Versteigerungsverordnung
gelten
.
Where
such
behaviour
is
not
covered
by
Directive
2003
/
6
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[
5
],
the
relevant
provisions
i
n
the
Auctioning
Regulation
should
apply
.
