ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verifikationspflichten englisch | Verifikationspflichten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Damit
die
CTBT
-
Unterzeichnerstaaten
ihren
Verifikationspflichten
aus
dem
CTBT
besser
nachkommen
und
die
Vorteile
der
Teilnahme
am
Vertragsregime
in
vollem
Umfang
nutzen
können
,
hat
die
CTBTO
-
Vorbereitungskommission
seit
ihrer
Einsetzung
die
Bedeutung
von
…
In
order
to
improve
the
capacity
of
CTBT
Signatory
States
to
fulfil
their
verifi
cation
responsibilities
under
the
CTBT
and
to
enable
them
to
fully
benefit
from
participation
in
the
treaty
regime
,
the
Preparatory
Commission
of
the
CTBTO
has
since
its
creation
emphasised
the
…
Zusätzliche
Entwicklungsländer
werden
in
die
Lage
versetzt
werden
,
ihren
Verifikationspflichten
nach
dem
CTBT
nachzukommen
und
die
IMS
-
Daten
und
IDC
-
Produkte
zu
nutzen
.
More
developing
countries
will
be
enabled
to
fulfil
their
verification
responsibilities
under
t
he
CTBT
and
make
use
of
IMS
data
and
IDC
products
.
Stärkung
der
Fähigkeiten
der
Unterzeichnerstaaten
des
CTBT
,
ihren
Verifikationspflichten
nach
dem
CTBT
nachzukommen
und
es
ihnen
zu
ermöglichen
,
die
Vorteile
der
Teilnahme
am
CTBT
-
Vertragssystem
uneingeschränkt
zu
nutzen
.
to
strengthen
the
capabilities
of
the
States
Sign
atories
of
the
CTBT
to
fulfil
their
verifica
tion
responsibilities
under
the
CTBT
and
to
enable
them
to
benefit
fully
from
participation
in
the
CTBT
regime
.
