ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vergünstigungspaket englisch | Vergünstigungspaket translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
die
Ansiedlung
von
Industriebetrieben
in
den
weniger
entwickelten
Gebieten
zu
fördern
,
hat
die
Regierung
von
Maharashtra
ein
Vergünstigungspaket
für
neue
/
expandierende
Industriebetriebe
im
Entwicklungsgebiet
des
Bundesstaats
Maharashtra
geschaffen
.
In
order
to
encourage
the
dispersal
of
industries
to
the
less
developed
areas
,
the
Maharashtra
Government
has
provided
a
package
of
incentives
to
ne
w
/
expansion
industrial
units
set
up
in
the
developing
region
of
the
Maharashtra
State
.
Die
unterschiedlichen
Vergünstigungsregelungen
der
Bundesstaaten
werden
unter
dem
Oberbegriff
„
Package
Scheme
of
Incentives
“ (
PSI
)
zusammengefasst
(
Vergünstigungspaket
).
The
State
schemes
fall
under
the
heading
‘
Package
Scheme
of
Incentives
’
as
there
can
be
different
ki
nds
of
incentives
involved
.
Die
Regelung
fällt
unter
das
„
Package
Scheme
of
Incentives
“ (
Vergünstigungspaket
)
der
Regierung
von
Maharashtra
aus
dem
Jahr
2007
,
Resolution
Nr
.
PSI
-
1707
/(
CR
-
50
)/
IND
-
8
vom
30
.
März
2007
.
The
scheme
is
included
in
the
Package
Sc
heme
of
Incentives
2007
of
the
Governm
ent
of
Maharashtra
,
Resolution
No
PSI
-
1707
/(
CR
-
50
)/
IND
-
8
,
dated
30
March
2007
.
Die
unter
Buchstabe
g
aufgeführte
Befreiung
von
der
Elektrizitätsabgabe
fällt
unter
das
„
Package
Scheme
of
Incentives
“ (
Vergünstigungspaket
)
der
Regierung
von
Maharashtra
aus
dem
Jahr
2007
,
Resolution
Nr
.
PSI
-
1707
/(
CR
-
50
)/
IND
-
8
vom
30
.
März
2007
.
The
Electricity
Duty
Exemption
specified
above
under
(
g
)
is
included
in
the
Package
Sche
me
of
Incentives
2007
of
the
Governmen
t
of
Maharashtra
,
Resolution
No
.
PSI
-
1707
/(
CR
-
50
)/
IND
-
8
,
dated
30
March
2007
.
