ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vergünstigungsregelungen englisch | Vergünstigungsregelungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
367
/
2006
zur
Einführung
des
derzeit
geltenden
endgültigen
Ausgleichszolls
geführt
hatte
,
wurden
mehrere
Vergünstigungsregelungen
indischer
Bundesstaaten
zugunsten
lokaler
Unternehmen
untersucht
.
…
the
imposition
by
Regulation
(
EC
)
No
367
/
2006
of
the
definitive
countervailing
duty
currently
in
force
,
several
Indian
State
schemes
involving
incenti
ves
granted
to
local
companies
were
investigated
.
Die
unterschiedlichen
Vergünstigungsregelungen
der
Bundesstaaten
werden
unter
dem
Oberbegriff
„
Package
Scheme
of
Incentives
“ (
PSI
)
zusammengefasst
(
Vergünstigungspaket
).
Th
e
State
schemes
fall
under
the
heading
‘
Package
Scheme
of
Incentives
’
as
there
can
be
different
kinds
of
incentives
involved
.
Reform
des
Vergütungssystem
im
öffentlichen
Sektor
,
unter
anderem
durch
Vereinheitlichung
und
Vereinfachung
der
Lohnskala
und
Reform
der
Vergünstigungsregelungen
.
reforming
the
public
compensation
system
,
including
by
unifying
and
simplifying
the
pay
scal
es
and
reforming
the
bonus
system
;