ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verbrauchseinheiten englisch | Verbrauchseinheiten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Verbrauchseinheiten
mit
Standort
in
einer
Regelzone
des
ÜNB
berechnen
die
in
Absatz
1
genannten
Daten
und
übermitteln
sie
diesem
ÜNB
.
Consumption
units
located
in
a
TSO
’
s
control
area
shall
calculate
and
submit
the
data
laid
down
in
paragraph
1
to
that
TSO
.
Die
Verbrauchseinheiten
mit
Standort
in
einer
Regelzone
des
ÜNB
stellen
diesem
ÜNB
die
in
Absatz
1
genannten
Daten
zur
Verfügung
.
Generation
units
located
in
a
T
SO
’
s
control
area
shall
provide
that
TSO
with
the
data
laid
down
in
paragraph
1
.
Informationen
über
die
Nichtverfügbarkeit
von
Verbrauchseinheiten
Information
relating
to
the
unavailability
of
consumption
units
:
die
geplante
Nichtverfügbarkeit
einer
Verbrauchseinheit
in
einer
Größenordnung
von
mindestens
100
MW
,
einschließlich
Änderungen
der
geplanten
Nichtverfügbarkeit
von
Verbrauchseinheiten
in
einer
Größenordnung
von
mindestens
100
MW
,
die
mindestens
eine
Marktzeiteinheit
dauert
,
mit
folgenden
Angaben
:
the
planned
unavailability
of
100
MW
or
more
of
a
consumption
unit
,
including
changes
of
100
MW
or
mor
e
in
the
planned
unavailability
of
con
sumption
units
,
lasting
at
least
one
market
time
unit
,
specifying
Verbrauchseinheiten
gelten
als
Primäreigentümer
der
von
ihnen
übermittelten
Daten
.
The
consumption
units
shall
b
e
considered
as
primary
owner
of
the
data
they
submit
.
