ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Untersuchungseinrichtungen englisch | Untersuchungseinrichtungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
dass
ihre
personenbezogenen
Daten
zum
Zweck
des
Schutzes
der
finanziellen
Interessen
der
Gemeinschaften
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
der
Gemeinschaften
und
der
Mitgliedstaaten
verarbeitet
werden
können
.
…
that
,
for
the
purpose
of
safeguarding
the
financial
interests
of
the
Communities
,
their
personal
data
may
be
processed
by
auditing
and
investigating
bodi
es
of
the
Communities
and
the
Member
States
.
…
veröffentlicht
werden
und
dass
sie
zum
Zweck
des
Schutzes
der
finanziellen
Interessen
der
Gemeinschaften
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
der
Gemeinschaften
und
der
Mitgliedstaaten
verarbeitet
werden
können
.
…
and
this
Regulation
and
that
they
may
be
processed
by
auditing
and
investigating
bodies
of
the
Commu
nities
and
the
Member
States
for
the
purpose
of
safe
guarding
the
Communities'
financial
interests
.
…
werden
und
dass
sie
zum
Zweck
des
Schutzes
der
finanziellen
Interessen
der
Union
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
der
Union
und
der
Mitgliedstaaten
verarbeitet
werden
können
.
…
with
Article
111
and
that
the
data
may
be
processed
by
auditing
and
investigating
bodies
of
the
Union
and
the
Member
States
for
the
purpose
of
safeguarding
the
Union's
financial
interests
.
…
dass
diese
Daten
der
Öffentlichkeit
zugänglich
gemacht
und
zum
Zwecke
der
Wahrung
der
finanziellen
Interessen
der
Gemeinschaften
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
verarbeitet
werden
können
;
in
diesen
Vorschriften
ist
auch
der
Zeitpunkt
festzulegen
,
zu
dem
der
Begünstigte
darüber
zu
unterrichten
ist
;
…
informed
that
these
data
may
be
made
public
and
may
be
processed
by
auditing
and
investigating
bodies
for
the
purpose
of
safeguarding
the
financial
inter
ests
of
the
Communities
,
including
the
time
that
this
information
shall
take
place
;
Sie
sollten
auch
darauf
hingewiesen
werden
,
dass
ihre
Daten
zum
Zweck
des
Schutzes
der
finanziellen
Interessen
der
Union
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
der
Union
und
der
Mitgliedstaaten
verarbeitet
werden
können
.
They
should
also
be
informed
that
that
data
may
be
processed
by
auditing
and
investigating
bodies
of
the
U
nion
and
Member
States
for
the
purpose
of
safeguardi
ng
the
Union's
financial
interests
.
…
darüber
zu
unterrichten
,
dass
ihre
Daten
der
Öffentlichkeit
zugänglich
gemacht
und
von
Rechnungsprüfungs
-
und
Untersuchungseinrichtungen
verarbeitet
werden
können
.
…
make
provision
for
the
beneficiaries
of
funds
to
be
informed
that
those
data
may
be
made
public
and
t
hat
they
may
be
processed
by
auditing
and
investigat
ing
bodies
.
