ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Transplantationsergebnisse englisch | Transplantationsergebnisse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dazu
ist
es
notwendig
,
ergänzend
zum
Meldesystem
für
schwerwiegende
Zwischenfälle
und
unerwünschte
Reaktionen
maßgebliche
Daten
über
Transplantationsergebnisse
zu
erfassen
,
um
die
Qualität
und
Sicherheit
zur
Transplantation
bestimmter
Organe
umfassender
bewerten
zu
können
.
For
that
purpose
,
besides
the
system
for
reporting
serious
adverse
events
and
reactions
,
the
collection
of
re
levant
post
-
transplantation
data
is
needed
for
a
mor
e
comprehensive
evaluation
of
the
quality
and
safety
of
organs
intended
for
transplantation
.
Bewertung
von
Posttransplantationsergebnissen
bei
Organtransplantationen
:
Förderung
gemeinsamer
Begriffsdefinitionen
und
Festlegung
von
Methoden
zur
Bewertung
der
Transplantationsergebnisse
.
Evaluation
of
post
transplant
results
on
organ
transplantation
:
Promote
common
definitions
of
terms
and
methodology
to
ev
aluate
the
results
of
transplantation
.
…
von
der
Spende
bis
zur
Transplantation
oder
Entsorgung
Beteiligte
,
wozu
Leitlinien
für
die
Erfassung
sachdienlicher
Informationen
über
Transplantationsergebnisse
zur
Bewertung
der
Qualität
und
Sicherheit
der
transplantierten
Organe
gehören
können
;
…
of
the
chain
from
donation
to
transplantation
or
disposal
,
which
may
include
guidance
for
the
collect
ion
of
relevant
post
-
transplantation
information
to
evaluate
the
quality
and
safety
of
the
organs
transplanted
;