ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Teilnahmevoraussetzungen englisch | Teilnahmevoraussetzungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
oder
mehrere
Teilnahmevoraussetzungen
nach
Absatz
1
nicht
erfüllt
sind
und
/
oder
one
or
more
of
the
participation
criteria
referred
to
in
paragraph
1
are
not
met
;
and
/
or
…
Begründung
allen
Mitgliedstaaten
offen
,
sofern
sie
die
in
dem
hierzu
ermächtigenden
Beschluss
gegebenenfalls
festgelegten
Teilnahmevoraussetzungen
erfüllen
.
…
it
is
to
be
open
to
all
Member
States
,
subject
to
compliance
with
any
conditions
of
particip
ation
laid
down
by
the
authorising
decision
.
Vorbehaltlich
der
Erfüllung
der
in
diesem
Beschluss
gegebenenfalls
festgelegten
Teilnahmevoraussetzungen
steht
die
Verstärkte
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Schaffung
eines
einheitlichen
Patentschutzes
zu
jedem
Zeitpunkt
allen
Mitgliedstaaten
offen
,
sofern
sie
gemäß
Artikel
328
AEUV
…
Subject
to
compliance
with
any
conditions
of
participation
laid
down
in
this
Decision
,
enhanced
cooperatio
n
in
the
area
of
the
creation
of
unitary
patent
protection
is
open
at
any
time
to
all
Member
States
willing
to
comply
with
the
acts
already
adopted
…
