ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Teammitgliedern englisch | Teammitgliedern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
als
Schnittstelle
zwischen
der
Agentur
und
den
Teammitgliedern
zu
fungieren
und
Letztere
im
Auftrag
der
Agentur
in
allen
Fragen
,
die
mit
den
Einsatzbedingungen
der
Teams
zusammenhängen
,
zu
unterstützen
;
act
as
an
interface
between
the
Agency
and
the
members
of
the
teams
,
providing
assistance
,
on
behalf
of
the
Agency
,
on
all
issues
relating
to
the
conditions
for
their
deployment
with
the
teams
;
Ein
solches
Team
besteht
aus
einem
Hauptforscher
und
gegebenenfalls
anderen
Teammitgliedern
.
An
individual
team
consists
of
an
individual
principal
investigator
and
,
as
appropriate
,
other
individ
uals
,
members
of
the
team
.
Beim
Einsatz
von
Teammitgliedern
in
einem
Einsatzmitgliedstaat
haftet
dieser
Mitgliedstaat
entsprechend
seinen
nationalen
Rechtsvorschriften
für
die
von
diesen
während
ihrer
Operationen
verursachten
Schäden
.
Where
me
mbers
of
the
teams
are
operati
ng
in
a
host
Member
State
,
that
Member
State
shall
be
liable
in
accordance
with
its
national
law
for
any
damage
caused
by
them
during
their
operations
.
