| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| eine Montagezeichnung, eine Liste und/oder Beschreibung aller Teile und der für die Montage des Stuhls erforderlichen Werkzeuge sowie ein Diagramm mit den Riegeln und sonstigen Verriegelungsmechanismen; | an assembly drawing, a list and/or description of all parts and tools required to assemble the chair and a diagram of the bolts and other locking mechanisms, |
| Fassen des Stuhls an der Rückseite beim Bewegen | Grips chair at rear part while moving |
| Bewegen des Stuhls beim Sitzen | Moves the chair while sitting |
| Das System zur Befestigung am Stuhl muss so ausgelegt sein, dass die Sitzerhöhung für Stühle sowohl an der Rückenlehne als auch an der Sitzfläche des Stuhls befestigt werden muss. | The chair attachment system must be designed to fix the chair-mounted seat both to the backrest and to the seat surface of the chair. |
| Auseinanderklappen des Stuhls | Unfolding the chair |