| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Strangforth Lough should therefore be excluded from the territory declared disease-free in the list set out in Part C of Annex I to that Decision. | Strangforth Lough sollte daher von dem für seuchenfrei erklärten Gebiet in der Liste in Anhang I Teil C der genannten Entscheidung ausgenommen werden. |
| The United Kingdom has now notified the presence of infection with Bonamia ostreae in Strangforth Lough on that coastline. | Das Vereinigte Königreich hat nun das Auftreten der Bonamiose (Bonamia ostreae) in Strangforth Lough an dieser Küstenlinie gemeldet. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Strangforth Lough sollte daher von dem für seuchenfrei erklärten Gebiet in der Liste in Anhang I Teil C der genannten Entscheidung ausgenommen werden. | Strangforth Lough should therefore be excluded from the territory declared disease-free in the list set out in Part C of Annex I to that Decision. |
| Das Vereinigte Königreich hat nun das Auftreten der Bonamiose (Bonamia ostreae) in Strangforth Lough an dieser Küstenlinie gemeldet. | The United Kingdom has now notified the presence of infection with Bonamia ostreae in Strangforth Lough on that coastline. |