ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Spezifitäten englisch | Spezifitäten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
schrittweise
Übergang
von
einer
weitgehend
eingeschränkten
Wettbewerbssituation
zu
einem
echten
Wettbewerb
auf
EWR
-
Ebene
muss
bei
gleichzeitiger
Berücksichtigung
der
Spezifitäten
der
Elektrizitätsindustrie
unter
annehmbaren
wirtschaftlichen
Bedingungen
erfolgen
.
The
gradual
transition
from
a
situation
of
largely
restricted
competition
to
one
of
genuine
competition
at
EEA
level
must
take
place
under
acceptable
ec
onomic
conditions
that
t
ake
account
of
the
specific
characteristics
of
the
electricity
industry
.
Angesichts
der
Spezifitäten
des
Haushaltsjahres
des
Vereinigten
Königreichs
sollten
besondere
Bestimmungen
für
den
Zeitpunkt
der
Vorlage
der
britischen
Konvergenzprogramme
festgelegt
werden
.
Taking
i
nto
account
the
specific
ities
of
the
budgetary
year
of
the
United
Kingdom
,
special
provisions
for
the
date
for
submission
of
its
convergence
programmes
should
be
established
.